喂！仲有聲呀！

Witaj! Nie ma dźwięku!（波蘭語）
Hej! Der er lyd!（丹麥語）
Hallo! Es gibt Sound!（德語）
Здравствуйте! Есть звук!（俄語）
Bonjour! Il ya de bonnes!（法語）
Hello! May mga tunog!（菲律賓語）
Hei! On hyvä!（芬蘭語）
Ahoj! Tam jsou zdravé!（捷克語）
Hallo! Det er lyd!（挪威語）
Olá! Há som!（葡萄牙語）
こんにちは！サウンドようこそ！（日語）
Hej! Det finns goda!（瑞典語）
Merhaba! Ses var!（土耳其語）
Hola! No hay sonido!（西班牙語）
שלום! יש צליל!（希伯來語）
Γειά! Υπάρχουν ήχο!（希臘語）
Ciao! Ci sono sound!（意大利語）
Halo! Ada suara!（印尼語）
Hello! There are sound!（英語）
Xin chào! Có âm thanh!（越南語）

以上都是劉鑒鋒名句 - 喂，仲有聲呀！- 的翻譯。